NeedTranslate
Перевод "кассетный магнитофон" на английский
магнитофон
→
tape-recorder
Произношение кассетный магнитофон
кассетный магнитофон – 13 результатов перевода
Да?
А кассетный магнитофон кто привез?
- Вы его видели?
Yes?
A cassette player who brought?
- Have you seen it?
Скопировать
Ну, я вложил кучу денег в этот фургон.
Обивка ворсом... а, кассетный магнитофон... мигающий свет, ультрафиолет, красная подсветка.
- Я ненавижу тебя.
Well, I put a lot of money into that van.
The shag carpeting... uh, eight track... strobe light, black light, red light.
- I hate you.
Скопировать
Поздно вечером группа людей собирается в круг перед домом, где останавливаются этнолог со своей женой-гинекологом
историю, другой играет музыку на импровизированной лютне, этнолог спит... рядом со своим современным кассетным
Он думает, что исключает личные ценности
Late in the evening, a circle of men gathers in front of the house where the ethnologist and his wife gynecologist stay.
One of the villagers is telling a story, another is playing music on his improvised luth, the ethnologist is sleeping... next to his switched-on cassette recorder.
He thinks he excludes personal values.
Скопировать
Я был тебе нужен, чтобы ты покупала что хотела.
Кассетный магнитофон.
Купи весь Гонконг.
You want me to buy everything
Cassette player
Buy the whole of Hong Kong if you can
Скопировать
- Попроси его.
- У тебя есть кассетный магнитофон?
Я не думаю, что это хорошая идея, но да ладно.
- Brief him.
- Have you got a tape machine going?
I don't think it's a good idea, but OK.
Скопировать
С автосветом, свет включается, когда ты заезжаешь в туннель.
Есть кассетный магнитофон...
Береговая охрана Санта-Моники, запрашиваю погоду.
It's got a twilight sentinel, lights go on if you go into a tunnel.
It's got an eight-track tape-player...
Santa Monica coastguard, request weather information.
Скопировать
Я остановился у дома, чтобы оставить подарок.
Я купил ему кассетный магнитофон.
Немного странный подарок для 7 летнего ребенка, вам не кажется?
I stopped by the house to drop off a gift.
I bought him a cassette recorder.
That's an odd gift to give a 7-year-old, don't you think?
Скопировать
У тебя пять минут.
У вас есть кассетный магнитофон?
Нет.
You've got five minutes.
Okay, uh... do you have a cassette player?
No.
Скопировать
- Думаю, ты сказал "бинго".
Заканчивай играть с этим дурацким кассетным магнитофоном.
Иди почисти туалеты.
I think you said, "bingo. "
Stop playing with your stupid tape recorder.
Go clean those bathrooms.
Скопировать
Ничего другого не оставалось!
А потом я отправлялся прикорнуть в машину под Queen альбом "News of the world" на кассетном магнитофоне
Пару раз мы застревали по пути домой, из-за разряженного аккумулятора, а все моя любовь к Queen.
That was the highest fun as possible.
Then slept a little 'in van listening to the disc of Queen "News of the world" and repeating scaricavo battery of the van.
Capitava often remain on foot perch? too had heard the Queen.
Скопировать
я скучаю по тебе, родная
Вы слышали про новое изобретение - кассетный магнитофон называется?
- Хочешь купить что-нибудь или как?
"I long for you, my dear."
Did you know that there's a new invention called a tape recorder.
- You want to buy something?
Скопировать
Я сказала ему, что буду следить за ним. для подходящего перевоза о!
смотрите, кассетный магнитофон.
Как вне классов.
So, I told him I'd keep an eye out for appropriate transportation.
Oh! Look, a cassette player.
How de-classe.
Скопировать
Дай взгляну
У моей мамы до сих пор кассетный магнитофон, Базз
Я смогу помочь
Let me take a look at it.
My mom still has a VCR, Buzz.
I may be able to help you.
Скопировать
